关于 HOKA ONE ONE 的读法,我发现知道它甚至是穿着它的人,有时候也会理所当然地把“ONE ONE”读成英文数字,作为一名编辑以及喜欢 HOKA这个牌子的人,当然得为它小小地“正名”一下!
其实“HOKA ONE ONE”来自毛利语,“HOKA”跟“ONE ONE”分别表示“大地”以及“飞越”,其中“ONE ONE”应该念作“o ni oni”(欧尼 欧尼),读起来是不是特别带劲?
关于 HOKA ONE ONE 的读法,我发现知道它甚至是穿着它的人,有时候也会理所当然地把“ONE ONE”读成英文数字,作为一名编辑以及喜欢 HOKA这个牌子的人,当然得为它小小地“正名”一下!
其实“HOKA ONE ONE”来自毛利语,“HOKA”跟“ONE ONE”分别表示“大地”以及“飞越”,其中“ONE ONE”应该念作“o ni oni”(欧尼 欧尼),读起来是不是特别带劲?